Háblame de Música

Doideca en Tumai

2009-11-11T20:57:53+00:00

Quisiera que sacaran un tiempito para visitar la revista Tumai (tumai.com.do). Se trata de una publicación coordinada por la cineasta puertorriqueña Noelia Quintero Herencia, y la artista dominicana Rita Indiana. En la revista en estos momentos se presenta el más reciente video de Rita Indiana, "La hora de Volvé" (dirigido por Noelia Quintero) y una serie de videos que documentan el proceso de grabación de su disco.

Además, la revista cuenta con una sección llamada Doideca que es escrita y dirigida por mi. En Doideca voy explorando la espesura de la escena musical brasileña. Por favor apoyen este esfuerzo, que realizamos para aportar a una diversidad de contenidos culturales en el espectro mediático latinoamericano.

Doideca comienza con el post titulado "El Fin de la Canción", en el que expongo el trabajo de Tom Zé, quien es el artista que inspiró el nombre de la sección.

Los comentarios son bienvenidos. Disfruten!

Big Wiskey

2009-11-10T03:15:02+00:00

Dave Matthews ha grabado un disco hermoso. Big Wiskey and the Groo Grux King, le hace un homenaje maravilloso a LeRoi Moore. La muerte súbita del saxofonista original de la banda, sin duda, trastocó el espíritu de estos músicos.

Escuchen...

Big Whiskey and the GrooGrux K...

Nore en Vivo @ Bossa Nova

2009-11-04T05:16:35+00:00

Desde el 28 de enero de 2009 estoy tocando en vivo 2 miércoles al mes en el restaurante Bossa Nova, en la Placita de Santurce (Puerto Rico).

Estoy muy emocionada con la oportunidad de poder presentar un show que abarque varias épocas de la música de Brasil. En formato acústico, voy interpretando música de Caetano Veloso, Tom Jobim, María Rita, Elis Regina, Adriana Calcanhotto, Milton Nascimento, y mucho más.

El show es íntimo, unplugged. Si te gusta la música de Brasil y te quieres curar, pues puedes pasar por Bossa Nova.

Aquí les indico las fechas de presentación:

Para el 2009,

22 de abril
6 de mayo
20 de mayo
3 de junio
17 de junio

y así sucesivamente, un miércoles sí y uno no.

La flauta de Palin

2009-11-04T05:16:35+00:00

Si pensaba que Sarah Palin dejaría de ser noticia me equivoqué. Y es que sin duda alguna ella es una figura mítica.

Esta mujer es una rockstar total... ahora apareció un video de ella tocando flauta en la competencia de talento del certamen Miss Alaska, que ganó en 1983.

The Daily Beast clasificó éste como uno de los mejores videos del 2008:

What do you do for an encore after you have rocketed to fame at a political convention, participated in some of the most laughable interviews in TV history, and confessed that you enjoying shooting moose from a helicopter? Simple—appear in a grainy video from the 1983 Miss Alaska pageant in which you parade around in a one-piece then, for the talent competition, play the theme of a 1972 Salada Tea commercial on the flute. We’ll never know how many millions of people have seen this video; for weeks copies of it were removed from YouTube as quickly as they were posted. But the ability of the Internet to embarrass prevailed—it always does—and now you can watch Governor Palin show off her embouchure whenever you want.

Disfruten!

La sinfónica de You Tube

2009-11-04T05:15:44+00:00

Todos aquellos músicos que siempre quisieron tocar en alguna sinfónica, o que simplemente les gustaría experimentar, deben conocer que les ha llegado la oportunidad. Y es que YouTube, la videoteca más grande del mundo, está intentando hacer la primera orquesta sinfónica colaborativa por Internet. ¿En qué consiste eso?

Pues según explica el compositor chino Tan Dun (Crouching Tiger, Hidden Dragon) en el video de Youtube Symphony, los usuarios de la página que quieran participar deben escoger el instrumento que van a interpretar, y luego grabarse en video tocando la parte que le corresponde de la pieza especial que compuso Dun para el evento. El usuario deberá entonces enviarle el video a YouTube.

El panel de jueces del portal va a hacer un escogido de finalistas. Los que resulten seleccionados viajarán a Nueva York en abril de 2009 para participar en la presentación del YouTube Symphony en el Carnegie Hall.

La orquesta la dirigirá Michael Tilson Thomas.

Para los que quieran más información sobre esta iniciativa hagan click aquí.
La fecha límite para enviar el video será el 28 de enero de 2009.

40 años de Tropicália

2009-11-04T05:15:43+00:00

Este año se cumplen los 40 años del movimiento musical que revolucionó a Brasil. Caetano Veloso y Gilberto Gil fueron los que conformaron e idearon este movimiento musical, que con un acercamiento no tradicionalista a la música, promovió una revolución más allá de la política. Se trata del Tropicalismo, un movimiento artístico que utilizaba rupturas sonoras y mensajes caóticos con el fin de despertar a una sociedad sumida en un letargo ideológico. Gestado en 1968, el Tropicalismo tuvo repercusiones fundamentales en la manera de hacer música. Su mantra era absorber influencias de la cultura pop internacional, apropiarse del rock, coquetear con el jazz y nutrir el contenido con un acercamiento poético minimalísta, entre otras posibilidades. Aunque tuvo férreos críticos, la música de artistas como Tom Ze, Os Mutantes, Gal Costa, Maria Bethania, Jorge Ben, y obviamente Caetano Veloso y Gilberto Gil, etc., causó un impacto impresionante, que se puede percibir hoy en la música producida por los artistas contemporáneos, que se criaron escuchando la música resultante de la Tropicália.

Truncado en su alcance político, por el advenimiento de una fuerte dictadura militar que duró 20 años, el movimiento se disipó, no obstante, los fundamentos artísticos perduraron.

No quiero perder la oportunidad este año, de resaltar el valor inmenso de esta gestión artística. Por eso, comparto con ustedes un documental que encontré sobre el Tropicalismo, realizado por la BBC.

Sin más... Tropicália.

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Calendario

2009-11-04T05:15:44+00:00

prueba

2009-11-04T05:15:44+00:00

"Pick out your cloud"

2009-11-04T05:15:44+00:00

"Ya no te necesito. No te necesito en estos momentos." Me enterraba aquella voz virtual, desde la Ana G. Méndez, quizás. "Me abrumas, ya me cansé". Siguió. ¿Y cómo responder? ¿qué decir después de tal enunciado?... Lo más prudente, o tonto. "No te abrumo más", alcancé a musitar.

¿Ahora qué? ¿cómo continuar?, si después de tanto, yo me quedo con con la certeza de que soy un estorbo en su vida. Lo peor es que me ha manifestado que muchas veces el tiempo que pasó conmigo lo compartió por miedo... todo un performance instado por un temor que yo no sabía que infundaba. Que mal. Lo mío nunca fue performance.

Pero, hoy el día estuvo lluvioso, y en un intento de poder acercarme a su ser, pensé en visitarle. Mala idea. Llegué y no estaba, a pesar del acuerdo. Sólo me quedé con las nubes grises y la llovizna que me acompañó hasta el estacionamiento. Y mientras las gotas se posaban en mis brazos, pensaba en lo que le diría...

"where the river cross
crosses the lake
where the words
jump off my pen
and into your pages
do you think
just like that
you can divide
this you as yours
me as mine to
before we were us
if the rain has to separate
from itself
does it say "pick out your cloud?"
pick out your cloud"

- Este es un fragmento de la canción Your Cloud, de Tori Amos. Aquí tienen un enlace de la letra.

Trajetória

2009-11-04T05:15:44+00:00

"Trajetória" es una de las canciones más hermosas que he escuchado. La música y las palabras están ligadas de una manera perfecta. Creo que el sonido expresa cabalmente el contenido de la letra. De hecho, por separadas la música y la letra de esta canción no funcionarían tan efectivamente. Otro aspecto que le añade calidad a esta canción es la interpretación maravillosa que hace Maria Rita.

"Trajetória" presenta de una manera sencilla y coherente el sentimiento de "heartbreak", y no es clichoso, no es empalagoso. Esta, junto a otras canciones del impresionante repertorio de Maria Rita, "me toca la fibra", como decimos por acá, en Puerto Rico. Particularmente ahora, que atravieso un momento triste en mi vida, "Trajetória" es necesaria.

El tema aquí presentado forma parte del disco más reciente de la artista brasilera Maria Rita, "Samba Meu".

Trajetória- traducción (hecha por la autora de este blog)

Não perca tempo assim contando história
(no pierdas tiempo así contando la historia)
Pra que forçar tanto a memória
(Para que forzar tanto la memoria)
Pra dizer
(Para decir)
Que a triste hora do fim se faz notória
(Que la triste hora del fin se hace evidente)
E continuar a trajetória
(y continuar la trayectoria)
É retroceder
(Es retroceder)

Não há no mundo lei que possa condenar
(No hay en el mundo ley que pueda condenar)
Alguém que a um outro alguém deixou de amar
(A un alguien que a otro alguien dejó de amar)
Eu já me preparei, parei para pensar
(Yo ya me preparé, paré para pensar)
E vi que é bem melhor não perguntar
(Y vi que es mejor no preguntar)
Porque é que tem que ser assim
(¿Por qué es que tiene que ser así?)
Ninguém jamais pode mudar
(¿nadie jamás puede cambiar?)
Recebe menos quem mais tem pra dar
(recibe menos quien más tiene para dar)

E agora queira dar lincença, que eu já vou
(Y ahora con permiso, ya me voy)
Deixa assim, por favor
(Déjalo así, por favor)
Não ligue se acaso o meu pranto rolar, tudo bem
(No te preocupes si acaso el llanto se me sale, todo está bien)
Me deseje só felicidade, vamos manter a amizade
(Deseame sólo felicidad, vamos a mantener la amistad)
Mas não me queira só por pena
(Pero no me quieras sólo por pena)
Nem me crie mais problema
(Ni me crees más problemas)